الأحد، 31 ديسمبر 2017

مقدّمة عن اللغة الفرنسيّة

اللغة الفرنسيَّة
LA LANGUE FRANҪAIS
اللغة الفرنسيَّة لغة هندو أوروبية أصلها من اللغة اللاتينيَّة وهي أحد أهم اللغات الرومانسيَّة والتي تشمل الإسبانيَّة والإيطاليَّة والبرتغاليَّة والرومانيَّة وغيرها
يبلغ عدد المتحدّثين المحليّين لهذه اللغة حوالي 150 مليون , ويبلغ عدد المتحدِّثين كلغة ثانية أكثر من 275 مليون وبذلك تُعد اللغة العاشرة على مستوى العالم بالنسبة لعدد متكلّميها  , وعلى صعيد الاتحاد الأوروبي هي اللغة الثالثة بعد الإنكليزيَّة والألمانيَّة
في حال تعلّمت اللغة الفرنسيَّة فأنت قادر على العيش بسهولةٍ في كلٍ من الدولِ التالية
في أوروبا: بلجيكا , فرنسا , لوكسمبورغ , موناكو , سويسرا
في إفريقيا: جمهورية الكونغو الديمقراطية , بينين , بوركينا فاسو , بوروندي , الكاميرون , جمهورية إفريقيا الوسطى , تشاد , جُزر القمر , ساحل العاج , الكونغو , جيبوتي , الغابون , غينيا , مدغشقر , مالي , النيجر , راوندا , السنغال , توغو , فانواتو , سيشيل , غينيا الاستوائيّة
في أميركا الشماليَّة: إقليم كيوبك في كندا , هاييتي
ويوجد عدّة دول أخرى تُعتبر اللغة الفرنسيّة فيها لغة رسميَّة هي
الجزائر ,لاوس , كمبوديا , لبنان , موريتانيا , المغرب , تونس , فيتنام , موريشيوس
اللغة الفرنسيَّة مُنتشرة سياسيّاً بشكلٍ كبير وتعتبر من اللغات الرسمية في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي
اليوم العالمي للغة الفرنسيَّة هو 20 آذار (مارس)
تُعد الكتابة في اللغة الفرنسيَّة ليست بالأمر السهل بالمقارنة مع بقيَّة اللغات ففيها لا يُلفظ كلُّ ما يُكتب بل غالباً الحرف الأخير لا يلفظ ويوجد كذلك عدد كبير جداً من الاستثناءات بالمقارنة مع اللغات الأجنبيَّة الأخرى , يُعد تعلّم اللغة الفرنسيَّة بمثابة تحدّي كبير لمن يبدأها كلغة أجنبيَّة أولى , وخصيصاً في أمر التفريق بين المذكّر والمؤنّث لأن الصفات وأسماء الإشارة والضمائر وحتى بعض أحرف الجر والأفعال تتغيّر تبعاً لجنس الاسم الذي يليه
بالنسبة لمتحدثي أحد اللغات الإنكليزيَّة أو الإيطاليّة أو الإسبانيّة أو البرتغاليَّة فتعلّم اللغة الفرنسيّة سهل كثيراً جداً بسبب وجود عدد هائل من المفردات ونسق القواعد المشتركة , أما الصعوبة الوحيدة تكون في النطق خصيصاً في الأحرف الثلاثة e , o , u التي تُلفظ جميعها (و) وهي صعبة كثيراً في النطق وتحتاج تدريب وممارسة شديدة للاعتياد عليها وأنا شخصيّاً أعاني منها حتى اليوم
الأفعال في اللغة الفرنسيَّة تختلف عن عدد كبير من اللغات وتعد من الأكثر صعوبة والسبب أنّها كاللغة العربيَّة تتغير تبعاً للفاعل أو الضمير الذي يسبقها , ولها عدد كبير جداً من التصاريف وعدد كبير جداً من الأفعال الشاذة والتي يجب أن تحفظ كما هي , كما تحتوي اللغة الفرنسيَّة قواعد لنصب الفعل (الأفعال المنصوبة) كما يوجد أيضاً الأفعال الشرطيَّة وأنواع أخرى لا تستخدم في الكلام ولكن في الكتابة والأدبيّات فقط !
يُطلق على الامتحان الدولي للغة الفرنسيَّة للحصول على شهادة رسميّة مٌعترف فيها في جميع الدول DELF وهو بمثابة انتهاء مستوى B2 في اللغة

وسأتطرّق الى موضوع المستويات هذه في تدوينة أخرى إن شاء الله 

عن المدوّنة

السلام عليكم 
أهلاً ومرحباً بكم في مدونتي الجديدة لتعليم قواعد اللغة الفرنسيَّة والإنكليزيَّة وقريباً الألمانيَّة باللغة العربيَّة 
سنستعرض معكم في المدوّنة أبرز وأهمّ القواعد في اللغة الفرنسيَّة والإنكليزيَّة من أبسطها ووصولاً إلى أكثرها تعقيداً وصعوبةً ولكن سوف نبقى في حيِّز القواعد التي من الممكن أن نستعملها في الحياة اليوميَّة أو الرسائل والطلبات , أي لن نتطرَّق إلى الأدبيَّات . 
سوف تغطِّي المدوَّنة القواعد كلّها تقريباً من الألف إلى الياء تدريجيَّاً وليس دفعةً واحدة 
وأودُّ التنويه أننا لن نتطرَّق الى تعليم المُفردات إطلاقاً ومن يودُّ تعلم المفردات والاستفادة حقاً عليه زيارة موقع memrise والتعلّم هناك وأخذ كميَّة المفردات التي يحتاجها , والطريقة الثانية هي متابعة الأفلام والمسلسلات المُتعلِّقة باللغة التي يريد تعلمها أو الاختلاط بالمتحدّثين المحليِّين وبرأيي الشخصيّ أحد أهم الطرق هي القراءة والكتابة وبشكل كبير جداً فهي تُعطي فائدة في تذكّر المفردات للعقل الباطني أو اللاواعي وبتلك الطريقة سيبقى عدد كبير من المفردات راسخةً في الذاكرة لوقتٍ طويل 
-------------------------------------------
في البداية سأقوم بنشر قواعد اللغة الفرنسيَّة وبعد فترة وجيزة إن شاء الله سوف أبدأ بنشر قواعد اللغة الإنكليزيَّة , وما بعد منتصف العام الجاري أظن أنني سوف أبدأ بنشر قواعد اللغة الألمانيّة إن شاء الله , ولربما لو وجدت تفاعلاً جيداً منكم فإنني سوف أقوم بتحويل جميع التدوينات الى فيديوهات مصوّرة على اليوتيوب , وكذلك سوف أقوم بنشر تدويناتٍ علميَّة عن أمورٍ أخرى لربما سوف ترونها قريباً وكل ذلك يعتمد على تفاعلكم ومشاركاتكم هنا.. 
-------------------------------------------------
من أنا؟ 
أقيم في بلد صغير يدعى لوكسمبورغ أتحدّث اللغة الإنكليزيَّة بطلاقة وسهولة , ومؤخّراً أصبح باستطاعتي تحدّث اللغة الفرنسيَّة ولا أزال أتعلمها حتى اليوم  , وقريباً سوف أتحدّث الألمانيَّة إن شاء الله لأنني قد بدأت بتعلمها منذ فترةٍ وجيزة , ولربما لاحقاً سأفكر بتعلم لغةٍ أخرى 
وأثناء تعلمي لهذه اللغات قد وجدت للأسف أنَّه لا يوجد تغطية شاملة لقواعد اللغات الأجنبيَّة بشكلٍ عام في المدوّنات أو المواقع العربيَّة بينما تضج المدوّنات والمواقع الإنكليزيَّة بذلك 
ولربما رأيت أنّه من الأفضل أن أقوم بمشاركة ما أدرسه وما أتعلمه مع الجميع ولأقومَ بتوفيرِ طريقةٍ سهلة لمن يريد تعلّم أحد هذه اللغات من متحدثي اللغة العربيَّة 
وأتمنى أن أوفّر الفائدة للجميع إن شاء الله 

LES NÉGATIONS PARTICULIÈRES أدوات النفي الخاصة "اللغة الفرنسية"

ÉGATIONS PARTICULIÈRES  LES N أدوات النفي الخاصة أدوات NE  مع كلمة لاحقة وأداوات خاصة أخرى: وهي Ne … plus  توازي كلمة not any m...